Please select Local or Non-local application form 請選擇本地或非本地申請表

Please refer to the "Definition of Local and Non-local Applicants" before submitting your application.

請在提交申請前參閱「本地及非本地申請人定義」。

Local Applicant 本地申請人
According to the Education Bureau (EDB), LOCAL STUDENTS, for the purpose of admission to post-secondary programmes, are defined as follows:
教育局就專上課程收生有關本地學生的定義如下:

The student is a holder of:
持有以下身份證明文件均視為本地申請人:
LS1 HKID Card (Permanent)
香港永久性居民身份證
LS2 Documents issued by the Immigration Department of the HKSAR showing right to land / right of abode in Hong Kong
由香港特區入境事務處簽發享有香港特區的居留權 /入境權之證明文件
LS3 One-way Permit for entry to Hong Kong
中華人民共和國前往港澳通行證(單程證)
LS4 Full-time employment visa / work permit
來港就業入境簽證 / 進入許可證
LS5 Dependant visa / entry permit (for students who were below 18 years old)Note
Note Students holding dependant visa / entry permit who were below 18 years old when they were first issued with such visa / entry permit by the Immigration Department of the HKSAR.
受養人簽證 / 進入許可證(未年滿18歲的學生)
獲香港特區入境事務處首次簽發受養人簽證 / 進入許可證時未年滿18歲的學生, 均視為本地生。
LS6 Visa / Entry permit for Quality Migrant Admission Scheme
優秀人才入境計劃(簽證 / 進入許可證)
LS7 Visa / Entry permit for Capital Investment Entrant Scheme
資本投資入境計劃(簽證 / 進入許可證)
LS8 Visa / Entry permit for Admission Scheme for the Second Generation of Chinese Hong Kong Permanent Residents
輸入中國籍香港永久性居民第二代計劃(簽證 / 進入許可證)
LS9 Visa label for unconditional stay
無條件限制逗留(簽證)




Non-Local Applicant 非本地申請人
According to the Education Bureau (EDB), NON-LOCAL STUDENTS, for the purpose of admission to post-secondary programmes, are defined as follows:
教育局就專上課程收生有關非本地學生的定義如下:

The student is a holder of the following documents issued by the Immigration Department of the HKSAR:
持有以下由香港特區入境事務處簽發的證件的學生:
NLS1 Student visa / entry permit
學生簽證 / 進入許可證
NLS2 Visa / Entry permit under the Immigration Arrangements for Non-local Graduates
在非本地畢業生留港 / 回港就業安排下的簽證 / 進入許可證
NLS3 Dependant visa / entry permit (for students who were 18 years old or above)Note
NoteStudents holding dependant visa / entry permit who were 18 years old or above when they were issued with such visa / entry permit by the Immigration Department of the HKSAR.
受養人簽證 / 進入許可證(已年滿18歲的學生)
獲香港特區入境事務處簽發受養人簽證 / 進入許可證時已年滿18歲的學生,均視為非本地生。

Remarks: Applicants who do not hold any of documents in LS1 – LS9 are defined as NON-LOCAL applicants.
備註﹕凡未持有LS1 – LS9所列證件的申請人均視為非本地學生。